Český a slovenský zahraniční časopis  
     
 

Říjen 2003


Učitelka radí, jak u soudu na Česko

Jiří Pirník, Luděk Navara

Lidé prosí o pomoc Danu Bořánkovou, která uspěla u Evropského soudu

Klatovy - Vítězství u Evropského soudu pro lidská práva ve Štrasburku změnilo život dvaapadesátileté učitelce z klatovské mateřské školky Daně Bořánkové. Když se lidé začátkem léta dozvěděli, že jí český stát musí vyplatit téměř půlmilionové odškodné za soudní průtahy trvající čtrnáct let, začal v jejím bytě vyzvánět telefon a schránka se plnila každý den dopisy. Ty dopisy byly ovšem jeden jako druhý. "Máme podobný problém s pomalými soudy. Neporadíte, jak to udělat, abychom také uspěli?" ptali se lidé. Bořánková ve Štrasburku prorazila se svou stížností na pomalou českou justici sama, bez advokáta, jen si stížnost nechala přeložit do francouzštiny. Vláda se sice pokoušela ještě o odvolání, ale neuspěla. Její spor totiž trval čtrnáct let, což Evropský soud označil za nepřípustné. "Ozvalo se několik desítek lidí. Dokonce Češi ze Švýcarska a Kanady, kteří se soudí v Česku. Téměř všem jsem poradila, jaký správný úřední postup mají zvolit, aby měli šanci na úspěch ve Štrasburku," říká Bořánková. Potřebné zákony a předpisy už má v malíčku. "Stala jsem se vlastně přes noc poradkyní. Jedinou odměnou byla radost z toho, že mé rady jsou co platné. Před čtrnácti dny mi telefonovala žena z Brna a děkovala za pomoc. Její věc byla přijata štrasburským soudem a ten se jí bude zabývat," usmívá se Bořánková. "Právníkům nevěřím, tak jsem se obrátila na paní Bořánkovou. Mluvil se mnou její syn, všechno mi vysvětlil, ona mi nechala vytisknout veškeré potřebné žádosti, do měsíce podáváme stížnost do Štrasburku," říká Marie Vavříčková ze Štípy. Sama si prožila prakticky totéž co Bořánková: po rozvodu se s manželem soudila o dům jedenáct let. Mezitím se cena domu zvedla o dva miliony, a když soud skončil, zjistila, že tolik peněz na vyrovnání se svým bývalým manželem zdaleka nemá. Dobročinné poradenství však Danu Bořánkovou natolik vyčerpalo, až se téměř zhroutila. "Skončila jsem na čtrnáct dní v pracovní neschopnosti a brala prášky," přiznává. Nyní telefony raději zvedá její nový manžel a filtruje prosby o okamžitý kontakt se svou ženou.

(MF DNES)



Zpátky