Český a slovenský zahraniční časopis  
     
 

Srpen 2013


Pod širým nebem hvězdnatým...

Ross Hedvicek

Oslavovali jsme Silvestra včera večer, tady se tomu říká New Year's Eve Party. A tak jsme si zaknihovali celý clubhouse na břehu Myakka River, na břehu, kde napravo ještě teče řeka a nalevo už je moře. A pozvali jsme si diskžokeje, tady jim říkáme diskžokejové, neříkáme jim moderátoři jako u vás, aby nám tam hrál. A všechny ty naše šedivé hlavy se tam slezly, John byl hlavní organizátor, nakoupil šampaňského několik beden - pak toho zůstalo víc než polovina - teď to John bude muset pít sám, konečně bude jasné, co způsobuje ten jeho trvale šťastný úsměv hned po ránu. A Judy udělala "výzdobu" různýma cingrlátky a balónky a na stolech byly všelijaká ta troubítka a čelenky na hlavu s nápisem Happy New Year. Taky jsem si jednu čelenku nasadil a vypadal jsem pak jako poněkud děsivá stotřicetikilová víla - nebo možná to nebyla víla - spíše noční můra. A catering service tam dovezl jídlo a pití - úplný roh hojnosti.

A bylo příjemně. Igor Hildegaard, co se jmenoval úplně jinak, když se kdysi dávno narodil v Hradci Královém, vesele tančil rock'n'roll a vykopával nohama jako mladík, i když během běžného dne, když vstane od stolu v kanceláři, tak máte dojem, že už ani chodit nemůže a jak se tam vrtěl, tak balónky, co padaly od stropu na taneční parket lítaly na vše strany a bylo to zajímavé. Přátelé přicházeli a odcházeli, bylo tam tak 30-40 lidí, party byla roztáhnuta z clubhouse okolo olympijského bazénu až k zátoce. Bazén byl osvícený pod vodou, takže nad vodou už nebylo třeba žádných světel a nad hlavou zářily hvězdy a od moře vál teplý větřík z Mexika, v zátoce si sem tam poskočil delfín a na druhé straně v mangrove-džungli i v noci zpívali ptáci - jací to byli ptáci, nevím, ale viditelně taky oslavovali. Diskžokej dělal kravál jen v clubhouse takže venku u bazénu a na trávníku už byl klid - bylo tam krásně. Mír a klid. Prostě Florida. Some call it paradise. I call it home. A vybavilo se mi:

Pod širým nebem hvězdnatým

hrob vykopejte kostem mým.

Rád byl jsem živ a rád teď spím

a v kámen dejte verše vrýt,

jež k poutníkovi hovoří:

Je doma plavec z pomoří,

je doma lovec z pohoří,

zde leží teď - kde toužil být.

Takže tak mi asi včera bylo. Moc hezky. Ovšem, kdo jsem já? Už nejsem emigrant.



Zpátky