Únor 2009

Editorial

Jak jste si všimli, začali jsme v CS-magazínu otiskovat i články ve „slovanském esperantu“, v němčině, nemajíce prostředky a čas na překlad. Soudíme, že je lepší je zprostředkovat alespoň části čtenářů, než je nechat zapadnout.

Kdo z čtenářů z Prahy, který odebírá Lidové noviny, by byl je ochoten místo vyhazování shromažďovat s tím, že by je někdo z redakce CS-magazínu jednou za měsíc dva u něho vyzdvihl, nechť dopíše na adresu csmagazin@gmail.com. Děkujeme předem.

S výjimkou pár jedinců - v roce 2008 jich bylo osm - čtou všichni CS-magazín po česku, tj. zadarmo, byť je jasné, že vydávání časopisu zdarma není. Pokud byste si přáli vymanit se z tohoto neblahého zvyku, učiňte tak, prosím, zasláním finančního obolu na adresu:

CS-magazín

Middelstestraat 11

6004BG Weert

Nizozemsko (Pays-Bas, Holland)

Bankovky vložte do obálky a pro jistotu je ještě zajistěte proti vyhmatání vložením do tužšího papíru, příspěvek lze také vložit do jednoho nebo dvou kusů papíru dopisního a pošlete nedoporučeně. Všechny takto zaslané příspěvky nám dosud došly bez úhony. Nezapomeňte vždy připojit svou e-mailovou adresu, abychom Vám mohli příjem částky potvrdit a poděkovat za ni.

Váš CS-magazín